• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : turns out, turn out

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
turns out viinformal (it transpires that)il s'avère que v pron
  en fait loc adv
 It turns out that I didn't have to finish the essay after all.
 Il s'avère que je n'ai pas à finir ma dissertation.
 En fait, je n'ai pas à finir ma dissertation.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
turn out vi phrasal(be present, attend [sth])venir vi
 Not many people turned out to vote on election day.
 Peu d'électeurs sont venus voter le jour de l'élection.
turn out vi phrasal(conclude: well, badly)finir, tourner vi
 The forecast is good, but it is too soon to say how it will turn out.
 Les pronostics sont bons, mais il est trop tôt pour savoir comment ça va finir.
turn out,
turn out that
vtr phrasal insep
(transpire that)s'avérer que v pron + conj
 I thought Isabelle was American, but it turns out she's from Canada.
turn [sth] out,
turn out [sth]
vtr phrasal sep
(light: switch off) (la lumière)éteindre vtr
 Ana put down her book and turned out the bedside light.
turn [sth] out,
turn out [sth]
vtr phrasal sep
(company, etc.: produce)produire, fabriquer vtr
 This factory turns out 20,000 toothbrushes every day.
turn [sth] out,
turn out [sth]
vtr phrasal sep
(tip out contents of)vider vtr
 Gina turned out her handbag and rummaged through her things for the car keys.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
turn [sth] out,
turn out [sth]
vtr + adv
(move to face outward)tourner [qch] vers l'extérieur loc v
 Stand with your legs hip-width apart and turn your feet out.
 Tenez-vous les pieds écartés de la largeur du bassin et tournez-les vers l'extérieur.
turn [sb] out,
turn out [sb]
vtr phrasal sep
(expel)expulser vtr
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
turns out | turn out
AnglaisFrançais
as it turns out adv(as has transpired)il se trouve que, il s'est trouvé que adv
 The candidate I offered the job to is, as it turns out, my boss's cousin!
 Il se trouve que le candidat auquel j'ai offert le travail est le cousin de mon patron.
  il s'avère que, il s'est avéré que adv
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'turns out' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "turns out" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'turns out'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!